CRD Occasional Papers
In the late 1980s the Center for Research and Documentation on World Language Problems began issuing a series of monographs with the University Press of America. Many of the volumes contain major papers from the Center's annual conferences in New York, Hartford or New Haven, usually organized in cooperation with the United Nations Office of Conference Services. The following titles have appeared to date:
1. Language in Religion. Humphrey Tonkin & Allison Armstrong Keef, eds.
1989. vii+121 pp. $36. ISBN 0-8191-7511-0.
2. Language as Barrier and Bridge. Kurt E. Müller, ed. 1992. xvi+125 pp.
$42.50. ISBN: 0-8191-8670-8.
3. Aspects of Internationalism: Language and Culture. Ian M. Richmond, ed.
1993 x+151 pp. $36. ISBN: 0-8191-8859-X
4. Language Status in the Post-Cold-War Era. Kurt E. Müller, ed. 1996. xiv+152 pp.
$46.50. ISBN: 0-7618-0299-1.
- F. Cestac: An Introduction to Language and International Communication in the Post-Cold-War Era;
- J. Fishman: Ethnolinguistic Democracy: Varieties, Degrees, and Limits;
- J. Gazarian: Is Linguistic Evolution in the United Nations a Consequence of Recent Political Evolution?;
- S. Pearl: Changes in the Pattern of Language Use in the United Nations;
- A. Titov: The Role of Russian in the Post-Cold-War Era;
- L. Visson: The Perestroika of the Russian Language: From Marx to Marketing;
- T. Reagan: The Contribution of Language Planning and Language Policy to the Reconciliation of Unity and Diversity in the Post-Cold-War Era;
- H. Zimmer-Lowe: Language Study and Global Education: Approaches to Development of Language and Communication for Bridge-Building in the Post-Cold-War Era;
- M. Bowen: Global Awareness and Language Learning;
- L. Visson: Interpreter Training: The Stepchild of Language Teaching;
- T. Reagan & K. Case: Linguistic Pluralism for Internationalization: The Case for Non-Traditional Approaches to Language Study for U.S. Schools.;
- R. Glossop: Integrating Language and Global Education;
- K. Müller: From Attitudes Toward the Foreign to the Development of Children's International Literacy;
- H. Tonkin: Language Equality at the United Nations: An Achievable Dream.
5. Esperanto, Interlinguistics, and Planned Language. Humphrey Tonkin, ed. 1997. xxiii+232 pp.
$42.50. ISBN: 0-7618-0847-7.
- TONKIN, Humphrey: Introduction
- BLANKE, Detlev: The Term "Planned Language" (1987)
- JULIÀ, Pere: Linguistic Theory & International Communication (1989)
- JORDAN, David K.: Esperanto & Esperantism (1988)
- DULICHENKO, Alexandr: Esperanto: A Unique Model for General Linguistics (1988)
- TONKIN, Humphrey: One Hundred Years of Esperanto: A Survey (1987)
- EDWARDS, John & Lynn MacPHERSON : Views of Constructed Languages, With Special Reference to Esperanto (1987)
- SCHUBERT, Klaus: Ausdruckskraft und Regel-mässigkeit: Was Esperanto für automatische Übersetzung geeignet macht (1988)
- DASGUPTA, Probal: Toward a Dialogue Between the Sociolinguistic Sciences & Esperanto Culture (1987)
- HARRY, Ralph L.: Development of a Language for International Law: The Experience of Esperanto (1989)
- GOLDEN, Bernard: Conservation of the Heritage of Volapük (1987)
- SADLER, Victor: Machine Translation Project Reaches Watershed (1991)
- ERTL, István & François Lo JACOMO: Umberto Eco, l'espéranto et le plurilinguisme de l'avenir (1994)
Telephone orders may be placed with UPA using a credit card by calling
301-459-3366 or (in the United States only) 800-462-6420, ext. 30. The volumes,
and a descriptive brochure with a listing of the individual papers, are also
available from The Center for Research and Documentation on World Language
Problems (Humphrey Tonkin), University of Hartford, West Hartford CT
06517-1599 USA.
Return to CED Home Page.
Send questions or comments to Mark Fettes.