Bridging Languages, Building Understanding

Archive of "Informilo por Interlingvistoj"

IPI (73), 02/2010

Features
1. Stilfiguroj II
2. Ni reale ekzistu! Kreo de Esperanto-Amikaro de CDELI
3. Forpasis Mauro La Torre (1946-2010) - Persona bibliografio
4. Aktoj de la esperantologia konferenco 2009
5. Priplanlingvaj publikaĵoj de María Luisa Calero Vaquera

IPI (72), 01/2010

Features
1. Festlibro por Humphrey Tonkin
2. Redaktitaj antologioj kaj aliaj verkoj
3. Publicaĵoj pri Esperanto kaj interlingvistiko, pri lingvoj kaj lingvo-politiko
4. Publicaĵoj pri literaturo, edukado kaj aliaj temoj

IPI (71), 04/2009

Features
1. Dr. Humphrey Tonkin – 70-jara
2. Laboratorio “Interlingvistiko por Filozofoj”
3. Elekta bibliografio pri Zamenhof
4. Conlang kaj Conlang-Konferencoj
5. Japana enkonduka verko pri interlingvistiko

IPI (70), 03/2009

Features
1. Sciencaj aranĝoj dum la 95-a Universala Kongreso en Bjalistoko
2. ESF-direktoroj en lingvistika konferenco
3. Amsterdamo: Eksperimenta lingvistika kurso
4. Toon Witkam – 65-jara. Persona bibliografio

IPI (69), 02/2009

Features
1. Japana lingvisto pri hereza lingvo
2. Japana Esperantologio 3
3. Omaĝe al granda kroata lingvisto
4. Esperantologiaj kaj interlingvistikaj verkoj

IPI (68), 01/2009

Features
1. Nova jardeko de Interlingvistikaj Studoj en UAM
2. Kursoj en Stokholmo
3. Planlingvaj bibliotekoj kaj arkivoj
4. Dujara observado de malgrandaj lingvoj en Interreto

IPI (67), 04/2008

Features
1. Internacia Somera Universitato - 61-a sesio
2. Terminologio kaj lingvoplanado en Esperanto
3. ARKONES XXIX 2008
4. The cost of English spelling

IPI (66), 03/2008

Features
1. Promocio de Esperanto cxe Google
2. Aŭtomata tradukilo al Esperanto
3. La aktoj de la 5-a Nitobe Simpozio
4. Aktoj de konferenco pri propedeuxtiko en Moskvo

IPI (65), 02/2008

Features
1. Interlingvistiko/Esperantologio kiel fako en universitatoj - spertoj el Leipzig
2. La Euxropa studreformo
3. Historio kaj celoj de la "Bologna Procezo"
4. Pri lingvo-inventado en la universitato de Greifswald

IPI (64), 01/2008

Features
1. Publicaĵoj
2. Interlingvistikaj periodaĵoj en la reto
3. Planlingvoj en la reto
4. Aŭtomataj tradukiloj kataluna-Esperanta kaj hispana-Esperanta
5. UN-Dokumento pri plurlingvismo: 2008 – Internacia Jaro de Lingvoj 

IPI (63), 04/2007

Features
1. Pasintaj aranĝoj
2. Estontaj aranĝoj
3. Kadre de la 92-a Universala Kongreso de Esperanto en Jokohama
4. 31-a Esperantologia Konferenco en Roterdamo
5. Interlingvistiko kaj Esperanto en Universitatoj 

IPI (61-62), 02-03/2007

Features
1. Pasintaj aranĝoj
2. Estontaj aranĝoj
3. La 5-a Nitobe-simpozio en Tokio
4. Bibliotekoj, katalogoj kaj bibliografioj
5. "Svisa Enciklopedio Planlingva" de Andreas Künzli
6. Noam Chomsky pri Esperanto kaj plurlingvismo

IPI (60), 01/2007

Features
1. En Germanujo pli ol aliloke: Esperantologia agado
2. Revuoj
3. Novaj publikigaĵoj
4. Projekto pri enciklopedio: La originala Esperanta literaturo
5. Aktoj de la 15-a GIL-konferenco (2005): Pri Lingvo-politiko kaj lingvo-kulturo

IPI (58-59), 03-04/2006

Features
1. Pasintaj aranĝoj
2. Estontaj aranĝoj
3. Interlingvistiko kaj Esperanto en Universitatoj
4. Honorigoj kaj personaj bibliografioj
5. Esperanto en usona bibliografio de literaturoj kaj lingvoj

IPI (57), 02/2006

Features
1. Novaj planlingvaj sistemoj
2. Fonduso por subteno de interlingvistiko kaj esperantologio
3. El universitatoj kaj altlernejoj
4. Honorigoj por interlingvistoj
5. "Interlinguistische Beiträge" de Detlev Blanke

IPI (56), 01/2006

Features
1. Interlingvistiko en universitatoj
2. Interlingvistiko en Brazilo
3. Interlingvistiko en Italio
4. Novaj interlingvistikaj publikigaĵoj
5. Simpozio pri interkultura komunikado en Gotenburgo

IPI (55), 04/2005

Features
1. 100 jaroj de Universalaj Kongresoj de Esperanto
2. Pri la faka programo de la 90-a UK en Vilno
3. Aranĝoj pri Eŭropa lingvo-politiko
4. Pri la rolo de la germana kaj japana lingvoj en scienco en Tokio
5. Honorigo por prof. Aleksandro Dulicenko

IPI (54), 03/2005

Features
1. Esperanto en la Interreto
2. Cxu Esperanto havas kulturon? Jes, kaj ne!
3. Elektronika bibliografio de Esperanto artikoloj (EBEA)
4. Teknologia konferenco en Vilno
5. Kvara Nitobe Simpozio okazonta     

IPI (53), 02/2005

Features
1. The quest for a universal language
2. Languages in the 21st century
3. Pri la rilatoj inter lingvo kaj kulturo
4. Novaj Esperanto dokumentoj el Rotterdam
5. Historiografio de GDREA

IPI (52), 01/2005

Features
1. Scienco aranĝoj kadre de la 89-a UK en Pekino 2004
2. La tria Nitobe Simpozio
3. Pri "Mondbildo de lingvoj" en Litovio
4. Kolokvo pri apliko de Esperanto en scienco kaj tekniko (KAEST)

IPI (50-51), 03-04/2004

Features
1. Humphrey Tonkin: 65-a
2. Verkoj en aŭ pri Esperanto kaj Interlingvistiko
3. Kelkaj elektitaj Anglaj titoloj
4. Biografio

IPI (48-49), 01-02/2004

Features
1. Pri lingvoj de Eŭropa Unio en Japanio
2. Interlingvistika simpozio en Amsterdamo
3. Monda kongreso de Linguapax pri lingvodiverseco en Barcelono
4. 14-a Konferenco de GIL
5. Novaj eldonaĵoj, revuoj

IPI (47), 04/2003

Features
1. Pri Eŭropa lingvopolitiko en Kopenhago
2. Fakaj kontribuoj kadre de la 88-a UK
3. 56-a sesio de la Internacia Kongresa Universitato
4. Simpozio pri interkultura komunikado
5. Kompleta bibliografio de la verkoj de Wilhelm Ostwald
6. Elektronika bibliografio de fakvortaroj en Esperanto '80-'0

IPI (46), 03/2003

Features
1. The German Interlinguistics Society
2. Gastprelego pri Esperanto en Sankt-Peterburga Universitato
3. Tria semestro de interlingvistikaj studoj en Poznan
4. En la universitato de Vilnius
5. 19-a kongreso de Japana Asocio de Sociolgio

IPI (45), 02/2003

Features
1. Bibliografio pri eldonaĵoj en kaj pri Occidental-Interlingue
2. Interlingvistike interesaj libroj
3. Novaj libroj pri la Eŭropa Lingvo-politiko
4. La biblioteko de Fajszi nun sekura
5. Interlingvistiko en Italio

IPI (44), 01/2003

Features
1. Esperanto en AILA-kongreso en Singapuro
2. 13-a konferenco de Societo pri Interlingvistiko en Berlino
3. Superrigardo pri la pozicio de Esperanto en universitatoj
4. Libroj kun interlingvistikaj materialoj
5. 30-jariĝo de PVZ de Ludovikito

IPI (43), 04/2002

Features
1. Interlingvistiko en universitatoj
2. En la Universitato Adam Mickiewicz en Poznan
3. Magistrigaj disertacioj el Japanio
4. Novaj eldonaĵoj
5. Interlingvistika antologio en "Interface"
6. "La Esperantisto" – valorega represo etpreze

IPI (42), 03/2002

Features
1. Esperanto in the world language system
2. Interlinguists
3. Hermann Ölberg
4. Aleksandr Dulicxenko
5. International conference on phraseology
6. Esperantology conference in Fortalezo

IPI (40-41), 01-02/2002

Features
1. IPI featured person index: 1992-2001
2. The future of the international communication movement in Europe in the 21st century (2001 - 2020)

IPI (39), 04/2001

Features
1. Studies on Interlinguistics
2. The Language Problem in the European Union
3. Human Rights, Linguistic Human Rights and Esperanto
4. Planned Language: Between Engineered & Ethnic Languages
5. Interlinguistics and the Internet

IPI (38), 03/2001

Features
1. Seminar about the year of languages in Vienna
2. On the Universal Esperanto Congress in Zagreb
3. Symposium about "lingua franca"
4. University dissertations
5. Publications

IPI (37), 02/2001

Features
1. Wilhelm Ostwald: About the problem of an international language
2. Monographs
3. Interlinguistic bibliography
4. Bibliography about the history of the Esperanto community

IPI (36), 01/2001

Features
1. Japanese interlinguistics
2. Esperanto and interlinguistics in German universities
3. The Hungarian language in Europe
4. 11th GIL Conference

IPI (35), 04/2000

Features
1. Linguistic genocide in education
2. The foundation for endangered languages
3. Linguistic presentation: Frank Nuessel, The Esperanto Language
4. About the name of Zamenhof's language

IPI (34), 03/2000

Features
1. 10th Hungarian congress on applied linguistics
2. Interlinguistics and Esperantology in Tel Aviv
3. Academic symposium about language planning
4. List of publications

IPI (33), 02/2000

Features
1. Volapük hodiaŭ
2. Interlinguistics and Esperantology in Romania
3. New books
4. Books about language politics in Japan
5. The classic work of Drezen

IPI (32), 01/2000

Features
1. The grammar of Esperanto
2. About language politics
3. La Granda Vortaro Esperanto-Germana
4. Interlinguists' contributions in linguistic books
5. Comparison of planned languages with Creole languages

IPI (31), 04/1999

Features
1. Doctoral dissertations
2. The Esperanto dilemma
3. About Esperanto terminology
4. Bibliography about Ido
5. Interlinguistic material in Italian

IPI (30), 03/1999

Features
1. Symposium: Language on the Internet
2. Minority language
3. The role of technology and the future of languages
4. Planned language and phraseology    

IPI (29), 02/1999

Features
1. Paroli la latinan en pasinteco kaj nuntempo Bibliografio

IPI (28), 01/1999

Features
1. New literature about language politics
2. Pri Universalaj Lingvoj de la 17-a jarcento en Anglio
3. Nova literaturo pri lingvo-politiko
4. Habilitiga disertacio pri Esperanto
5. Volapuko ankorau ekzistas
6. Reapero de "Cosmoglotta" — revuo en Interlingue

IPI (27), 04/1999

Features
1. Kiujn lingvojn por Eŭropo?
2. Novaĵoj pri GIL 6
3. Nova Revuo: Esperantologio — Esperanto Studies
4. Aperos Grandvortaro Esperanto-Germana de Krause
5. Terminologia oferto
6. Memorlibro pri esperantologia konferenco en Budapeŝto

IPI (26), 03/1998

Features
1. Jubileo de Eugen Wüster (1898-1977)
2. Konferenco ProCom 98 honore al Eugen Wüster en Vieno
3. Gesellschaft für Interlinguistik e.V. (GIL)
4. Interlinguistische Informationen
5. Kontaktado kun lingvistikaj kaj alifakaj medioj
6. Pri la enhavo de Kromkajero

IPI (25), 02/1998

Features
1. Interlingvistiko kaj Esperanto en universitatoj
2. Aranĝoj
3. Estontaj Aranĝoj
4. Publikaĵoj
5. La arkivo de IALA retrovita
6. Kie estas la lingvaj limoj de Eŭropo?

IPI (24), 01/1998

Features
1. La intelektularo, tiu grava, forgesita forto: Strategiaj konsideroj
2. Esperanto kiel faklingvo: Terminologio kaj terminologiaj aktivecoj
3. Terminologia gvidilo - unika helpilo por terminologoj
4. Aranĝoj
5. Forpasis grava interlingvisto: W.J.A.Manders

IPI (22-23), 03-04/1997

Features
1. Lingvopolitiko
2. Ĝeneralaj problemoj de interlingvistiko
3. Esperanto kaj esperantologio
4. Personoj
5. Multmedia CD-ROM en Esperanto kaj la germana

Copyright © 2008 - 2010 ESF. All Rights Reserved. | HomePresversioSite MapSearch